“In my philosophy, the word 'androgynous' is meaningless. There is no difference between men and women, we exist in different bodies, but the consciousness, emotions and soul are the same.”

——by Yohji Yamamoto

“在我的哲学里,‘雌雄同体’这个词毫无意义。男人和女人没有区别,我们存在不同的身体里,但意识、情绪和灵魂都是相同的。”


本着不被定义、坚持探寻更好的生活方式的想法,蝉市画报一直忠于独一无二的表达方式。整体调整为季度刊的Cicadahood BrandJournal 蝉市画报并不是对内容上的缩减,反倒是希望大家在阅读的时候,慢慢地、更精准地获得一些新的生活灵感。




CICADA SIGHTS
消费主义时代下的平庸之恶(上)
The Evil of Mediocrity Under
the Age of Consumerism


Editor:Joey Wang

自做蝉市媒体以及参与主理Cicadahood品牌以来,蝉爷一直都被中国当下消费市场的一些现象所困扰,比如:中国消费市场为何如此有特色;市场之下,我们的消费选择权决定了什么;以及该如何看待这种消费现象……

诸如此串联一起时,当下的市场便共同构成了蝉爷所理解的「消费主义时代下的平庸之恶」。而在利益诱惑、洗脑包装下,理性的无知能否引导我们思考?



巴塔哥尼亚,偏执的环保主义者
Patagonia, A Paranoid Environmentalist.

早在2002年,Patagonia就开启了和公益组织合作的”1% for the planet”项目,即Patagonia每年销售额(不是利润)的1%会捐助给环保组织或基层、中微型的公益组织。9月14日,Patagonia创始人Yvon Chouinard再次宣布把“公司交还给地球”,包括Yvon Chouinard本人和妻子以及两个孩子在内约30亿美元的公司所有权,有投票权的股份转交给能确保品牌环境价值得到尊重的信托基金,无投票权的部分也均已转让给应对气候变化和自然保护的非盈利组织。

这一举动,无疑再次提高了Patagonia在消费者心中的位置,尤其是当下户外风头正盛的时候。很多人会问:Patagonia为什么这么酷?不是因为它设计了多么潮流的户外服饰,而是因为它是一家有生活根基的服装品牌公司,是一个服务于有生活方式的群体的品牌,而且是与自然和谐共处平衡的生活方式。



威格莫尔街34号,
英式极简爱好者的朝圣地
A Working Space: a new film from Margaret Howell

在线上购物如此发达的情况下,“近距离接触”,不管对于品牌还是消费者而言,仍具有相当大的吸引力。而作为某一品牌的忠实拥趸,也有不少人选择造访品牌的旗舰店,或地标性店铺,不同于普通的连锁店,这些店铺往往更具文化深度,更能代表品牌的DNA。

前些日子,众人眼中的英国好品味品牌Margaret Howell,其在英国伦敦威格莫尔街34号的“店铺”就迎来了建成20周年的纪念。在熟悉Margaret Howell的人眼中,这个空间的知名度甚至可以与品牌并肩,也是所有喜欢穿Margaret Howell的人值得一去的地方。

M51鱼尾派克,复古人士的审美表达
M51 Fishtail Parka, 
The Aesthetic Expression of Heritage Style.

在服饰领域,我们总能看到灵感来自于军装的设计,军事风格的单品所代表的意义早已经远远超越产品本身,也是能代表着自我风格的经典单品。尤其进入秋冬,以军装为灵感的鱼尾派克更是随处可见。

和许多标志性的外套一样,鱼尾派克的设计起源于军队,款式也不止一种,根据当下的普及程度而言,主要是M43,M47,M48,M51,M65这5款,而M51因为附着了文化的属性,成为其中出圈的代表。




CICADA ARCHIVES
在时尚之外定义时尚,永远的三宅一生
The Leader of Japanese Fashion , 
I
ssey Miyake Died at 84.

任何伟大的设计师,都阻挡不住岁月的车轮,也难以抵抗潮流的周期。8月5日,作为世界时装史上最伟大的设计师之一的三宅一生,因肝癌在家中离世,享年84岁。

一如他低调的个性,声明中提到将按照三宅一生的遗愿不举办追悼会,亦没有葬礼。



“恍惚中看到的狂欢”,
威廉 · 克莱因的城市漫游
William Klein,
Who Brought Fashion into Streets, Dies at 96

9月13日,通过一则通告,我们知晓了艺术巨匠威廉 · 克莱因(William Klein)9月10日在巴黎逝世的消息。1926年出生于美国的克莱因,尽管早在1963年就被世界摄影博览会推选为摄影史上30名最重要的摄影家之一,对大众来说,他的名字却是十分陌生的。

他没有布列松传世的“决定性瞬间”,也没有安德烈 · 古斯基的天价作品那般惊世骇俗,但是威廉 · 克莱因用离经叛道的手法,长久影响着时尚、摄影、电影等艺术领域。




CICADA BOOKS
Peace Symbol,
不仅仅是一个时代的文化符号
《Peace》By Jim Marshall,
A Record Of The Past Struggles. 

疫情的持续蔓延、时代人物的离世、压抑的社会事件......如一团迷雾般笼罩在所有人头上,人们通常在反光镜中观察时代。

“一旦一种文化现象成为被普遍怀念的时代符号,就意味着文化本身超过现象标志的阶段,向前又迈进了一步。”
在上世纪60年代,面对战争与种种不公,“Peace Symbol”的出现,化身人们对美好愿景的一种形态演绎,而近半个多世纪以来,无论是文学创作,还是服饰设计......人们都将对和平的渴望寄托到“Peace Symbol”上。这个符号无论应用在什么领域,都很少有人对它抱有非议,它像是站在“恶”的最强对立面,长久地影响着我们。




CICADA TIMES
德训鞋,从无人问津到时尚的象征......

How The German Army Trainer
Became a Fashion Symbol?

德训鞋,全称German Army Trainer,简称GAT,起源于德国军队,最初作为他们的训练鞋而被生产。传统的GAT采用白色皮革鞋面和橡胶鞋底组成,鞋头处拼有灰色或灰白色绒面革。


CICADA LIFE
日本户外风格选货店逛店指南
Guide to Shopping in Japanese Outdoor Select Stores

户外生活当热,不少人的生活方式也发生了转变,愈发丰富的生活图鉴,大家也喜欢各种周末探店。本期CICADA LIFE,我们为喜欢户外的读者分享了位于日本6个值得一去的目的地。